farang03

Rozhovor prebratý z českého hokejového ZONE

Zdravím, vítej u rozhovoru! Jsi druhým neměckým manažerem, se kterým dělám rozhovor. Mohl by ses na úvod trochu představit?
Čau, jmenuji se Dirk, je mi 45 let a jsem nejdéle hrající hokejový manažer v Německu.

Tvůj tým má velmi originální název. Proč jsi pojmenoval svůj tým Flaschenkönig HC?
Flaschenkönig znamená king of bottles (králové flašek). Vypovídá to o kvalitě týmu a o charakteru manažera.

V loňské sezóně jsi skončil na druhém místě v DEL. Na mistra jsi ztratil jen dva body. Naštvalo Tě to?
To si piš! Bohužel jsem nedokázal porazit pozdějšího vítěze ve 21. kole a nevyužil tak svou šanci. Zápas končil remízou a to mu stačilo. No a jak jsem řekl, nadával jsem.

Jaký je tvůj cíl pro tuto sezónu?
V této sezóně se mezi elitu vrací dva silné týmy (Eidelstedt Freezers a IHC Hamburg), takže doufám, že se dostanu do první pětky.

Hraješ na tři či čtyři lajny?
Hraju na tři lajny, ale něco s tím udělám, protože někdy dostanu kotel od týmu, které pravděpodobně hrají s jinou taktikou.

Máš 11 trenérů. Jsi spokojený s tímto počtem?
Pro seniory mám trenéry s 9 či 10 puky na hlavních skillech, ti slabší pomáhají juniorům.

V kádru máš jen čtyři hráče starší třicet let. Nemáš snad starší hráče v oblibě?
Kdysi jsem prodával každého hráče, kterému bylo 31 let, ale asi s tím skoncuju.

Prozradil bys mi, jaké máš týdenní příjmy a výdaje?
Jsem ve ztrátě po týdenním zúčtování, ale někdy se mi podaří prodat výhodně hráče, takže se to dorovná.

Poslední číslo německé Zóny bylo vydáno v roce 2007. Proč už se vaše Zóna nevydává?
Německo má velmi malou komunitu. Prostě na to nemáme dost lidí.

Přemýšlel jsi někdy o tom, že bys sekl s MZ?
Jo, když jsem nedokázal porazit pozdějšího mistra a skončil druhej.

Znáš nějaké české kluby?
Z reálného hokeje znám Duklu Jihlava, ale spíš bych dokázal vyjmenovat fotbalové kluby, ale to je mimo mísu. Jednou jsem v 80. letech popíjel v jednom sklepním baru se dvěma sparťany v centru Prahy.

Co bys poradil ostatním manažerům?
Buď hladový..ale zůstaň člověkem.

Kde bydlíš?
Žiju v Hamburku s manželkou a synem. Pracuji v nemocnici jako psycholog.

Jaké je tvé oblíbené pivo? Ochutnal si někdy české pivo?
Jasně, české výčepní pivo je nejlepší na světě. Mám rád čepovaný Budvar, ale z lahvových mám radši Plzeň. Zlatopramen je jeden z těch sladších. Za časů železné opony jsem byl s kamarádem v Praze a v Plzni a vyžahli jsme jich dost a také několik panáků Becherovky a místními pijany v jedné dobré knajpě. Praha je pivní ráj!

To je vše. Díky za rozhovor. Ať se daří ;)
V pohodě, mějte se!

so súhlasom autora rozhovoru: p062